«Сыграй мне перед смертью» (Play Misty for Me, 1971)
Популярному калифорнийскому диск-жокею Дэйву постоянно звонит по телефону сексуальный женский голос и просит передать песню «Сыграй мне по-жалостней».
Заинтригованный, он вскоре встречается с фанаткой в его любимом ночном заведении, и у них начинается любовная интрига. Но когда Дэйв решает прекратить роман, Эвелин воспламеняется еще большей страстью, и угроза нависает над жизнью его постоянной подружки.
Подробнее на КиноПоиск.Ru
Я вспомнила этот фильм, когда делала пост Человек и кошка про Роберту Флэк : успех пришёл к Флэк в 1972 году, когда Клинт Иствуд использовал её песню «The First Time Ever I Saw Your Face» в своем первом фильме «Play Misty for Me».
Как это "Play Misty for Me" только не переводят!
Сыграй мне "Туманно", Сыграй мне перед смертью, Сыграй мне пожалостней, Поставь мне "Туманно"...
В аннотации пишут, что более верный перевод названия — «Поставь "В тумане" для меня».
Сыграй мне "Туманно", Сыграй мне перед смертью, Сыграй мне пожалостней, Поставь мне "Туманно"...
В аннотации пишут, что более верный перевод названия — «Поставь "В тумане" для меня».
(никто еще не проголосовал)
Loading...