Россия, Франция, Латвия, Великобритания, 2014 год.
Режиссёр: Вера Глаголева
Сценарий: Светлана Грудович, Ольга Погодина-Кузмина, Вера Глаголева
В ролях: Анна Астраханцева, Рейф Фанс, Александр Балуев, Сильви Тестю, Никита Волков, Анна Леванова, Лариса Малеванная, Бернд Мосс, Сергей Юшкевич, Василий Мищенко и др.
О чём: Фильм по мотивам пьесы Ивана Тургенева «Месяц в деревне».
Совершенно очаровательное кино, настоящий самоцвет российского кинематографа. Атмосферная, дышащая летом, солнцем и чарующим шармом картина. Женский, невероятно обаятельный взгляд на классику.
Все здесь очень к месту: и визуальный ряд, картинка, словно затигивающая в себя, и фортепианная музыка, плавно сочетающаяся со звуками природы, и сама русская природа, являющаяся одним из главных героев истории, и ненавязчивый быт старинной усадьбы, и даже самый, кажется, «опасный» элемент экранизации – британский актер Рейф Файнс в роли Михаила Ракитина.
Последний, кстати, честь ему и хвала, не просто выучил русский текст, но и убрал из своей речи предательский акцент (везде пишут, что сам(!), сам себя озвучивал!), хотя и сохранил еле заметные намеки на него. Он не только говорит, но чувствует, что именно он говорит, и это иллюстрирует большую предварительную работу актера с ролью. И пусть он порой не попадает «в эмоцию» коллективной сцены, но его одиночные планы искупают это с лихвой. Для человека, играющего чужой язык и чужой менталитет, он справился превосходно! «Тот-кого-нельзя-называть» создал совершенно прелестный образ, за который мне, как русскоязычному и русскоразмышляющему зрителю не стыдно. Вера Глаголева сильно рискнула, пригласив на ключевую роль британца, и не прогадала, вот чудо!
Исполнительницы женских ролей Анна Астраханцева и Анна Леванова органичны и обаятельны, Александр Балуев предсказуемо хорош. Роль доктора Шпигелского в исполнении Сергея Юшкевича едва ли не самая яркая и сочная в фильме. Вот только с Беляевым, на мой взгляд, немного промахнулись. Никита Волков показался мне немного зажатым, чуточку академичным на фоне своих раскованных в актерском плане старших коллег.
Если женщина влюблена, она будто сияет изнутри каким-то невероятным, неземным светом. Эта картина словно влюбленная женщина – сияет изнутри. Я не знаю как это возможно, но именно такое впечатление у меня создалось во время просмотра.
Чудесная, почти дословная экранизация без навешанных волею режиссера и сценаристов смыслов, двойного дна и замаха на великое кино. Отдых и услада для души.
Рекомендую всем любителям классики и добротных советских фильмов об ушедших временах и людях.
http://jazvahodjachaja.livejournal.com/92148.html